简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

نشطاء المجتمع بالانجليزي

يبدو
"نشطاء المجتمع" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • community activists
أمثلة
  • Neeta is not like the other social activists..
    ان ( نيتا ) ليست مثل نشطاء المجتمع الاخرين
  • In 2003, the government arrested and imprisoned a large number of civil activists, a period known as the "Black Spring".
    وفي عام 2003، اعتقلت الحكومة عدداً كبيراً من نشطاء المجتمع المدني، وهي فترة عرفت باسم "الربيع الأسود".
  • An estimated 20 community activists representing several organizations protested outside of the Verkhovna Rada building during the vote.
    احتج ما يقرب من 20 من نشطاء المجتمع الذين يمثلون العديد من المنظمات خارج مبنى البرلمان الأوكراني خلال التصويت.
  • Well, when he heard I changed my story from crazy naval officer to evil slumlord that killed a dedicated community activist, he got very agreeable.
    حسناً، عندما علم أنني سأغير العنوان من "ضابط بحري مجنون" إلى "مالك عقارات شرير يقتل نشطاء المجتمع المتفانين". رحب كثيراً بالموضوع.
  • Additionally, Hussein is the Chief Executive of Hawa's Haven, a coalition of Somali women campaigners and community activists that aims to raise awareness on gender-based violence.
    بالإضافة إلى ذلك، فإن ليلى حسين هي الرئيس التنفيذي لهوا هافن، وهو تحالف من نشطاء النساء الصوماليات ونشطاء المجتمع المحلي الذي يهدف إلى رفع مستوى الوعي حول العنف القائم على النوع الاجتماعي.
  • Although the year of 2015 had known several terrorist attacks in Tunisia, Talbi and other civil society activists brought the World Social Forum to the country again.
    على الرغم من أن عام 2015 قد شهدَ العديد من الهجمات الإرهابية في تونس، إلا أن الطالبي وغيره من نشطاء المجتمع المدني قد تمكنوا من جلب المنتدى الاجتماعي العالمي إلى البلاد مرة أخرى.
  • The "Together for Baabda" list was presented by Kataeb chief Sami Gemayel and NLP chief Dory Chamoun on March 3, 2018, a list including civil society activists and environmentalists.
    تم تقديم قائمة "معا من أجل بعبدا" من قبل رئيس الكتائب سامي الجميل ورئيس الرابطة الوطنية للدفاع عن الديمقراطية دوري شمعون.في 3 مارس 2018 ، قائمة تضم نشطاء المجتمع المدني والبيئيين.
  • Talbi as well as other civil society activists, tries to raise the issues for solutions, highlighting the importance of a peaceful negotiation between the protesters and the government without the involvement of the army.
    حاولَ الطالبي فضلا عن غيره من نشطاء المجتمع المدني البحث عن حلول لمجموعة من القضايا التي تهم المجتمع التونسي كما حاول تسليط الضوء على أهمية المفاوضات السلمية بين المتظاهرين والحكومة دون تدخل من الجيش.
  • In late 2006 a group of community activists and political leaders living near the bridge created the Fremont Individuals and Employees Nonprofit to Decrease Suicides (FRIENDS), their primary focus being the installation of a suicide barrier on the bridge.
    وفي أواخر عام 2006 قامت مجموعة من نشطاء المجتمع والقادة السياسيين الذين يعيشون بالقرب من الجسر بإنشاء مؤسسة أفراد فريمونت وموظفيها غير الربحية لتقليل حالات الانتحار (أصدقاء)، و وضعت نصب عينها كهدف أساسي تركيب حاجز انتحار على الجسر.